AduanaNet · Manual funcional de usuario

Certificado Seguro y Gestión Seguro Falcon

Emisión, seguimiento, recuperación de respuestas y consulta de certificados de transporte

SoftwareAduanaNetÁmbitoPestaña Certificado Seguro y módulo Gestión Seguro FalconVersión del manual2.0Fecha de revisión2 de noviembre de 2026Estado documentalBorrador sujeto a validación funcional

1 Introducción y propósito

Este manual enseña a preparar y enviar solicitudes de certificados de seguro desde un despacho, seguir su respuesta y consultar el certificado emitido. También explica el módulo Gestión Seguro Falcon, donde los usuarios autorizados pueden localizar solicitudes y revisar su trazabilidad.

La pestaña Certificado Seguro reúne la operación diaria del despacho. El módulo Gestión Seguro Falcon concentra la consulta general y, para el perfil de soporte, las tareas de configuración y diagnóstico.

Idea principalEnviar una solicitud y obtener un certificado son etapas diferentes. Después del envío, Falcon debe procesar la solicitud. AduanaNet recupera posteriormente la respuesta, actualiza el estado y habilita el PDF cuando el resultado es aceptado.

2 Alcance y funcionalidades

Operaciones de la pestaña

  • Crear certificados internacionales, nacionales y de contenedores.
  • Precargar antecedentes del despacho.
  • Guardar y corregir borradores.
  • Validar la solicitud antes del envío.
  • Enviar la solicitud a Falcon.
  • Consultar el estado, número y PDF recuperados.

Operaciones de Gestión Falcon

  • Buscar solicitudes por fecha, tipo, estado, póliza, despacho, asegurado o RUT.
  • Consultar el detalle y el historial de estados.
  • Revisar envíos y abrir el PDF disponible.
  • Editar borradores si el perfil tiene escritura.
  • Administrar parámetros y ejecutar recuperación manual si el perfil es soporte.
Fuera del alcanceEl módulo no reemplaza el ingreso de datos del despacho ni garantiza la aceptación. Falcon puede aceptar, rechazar, cancelar o requerir verificación.

3 Requisitos previos y acceso

3.1 Para emitir desde un despacho

  • El despacho debe estar creado y guardado.
  • El usuario debe tener acceso al módulo del despacho.
  • La función Certificado Seguro debe estar habilitada para la instalación.
  • El cliente, el asegurado, el transporte, los valores, la mercancía y los bultos deben estar completos según el tipo de certificado.
  • Debe existir una póliza vigente compatible con el tipo elegido.

3.2 Para ingresar a Gestión Seguro Falcon

El usuario debe estar autorizado para el módulo. Los perfiles con lectura pueden listar y ver solicitudes. La escritura permite editar borradores. Las pantallas de configuración, clientes, monitor y permisos se muestran únicamente al perfil de soporte.

FunciónLecturaEscrituraSoporte
Listar y filtrar solicitudesSíSíSí
Ver detalle e historialSíSíSí
Editar borradoresNoSíSí
Clientes, configuración, monitor y permisosNoNoSí

4 Pestaña Certificado Seguro

4.1 Selector de certificado

La pantalla inicial presenta tres tarjetas. El contador de cada tarjeta informa cuántos registros de ese tipo existen para el despacho.

TarjetaUsoCondición previa específica
Transporte InternacionalOperaciones aéreas, marítimas o terrestres entre países.Póliza internacional vigente.
Transporte NacionalTraslados dentro de Chile.Vía 6 Ferroviario o 7 Carretero Terrestre guardada.
ContenedoresCobertura de una o más unidades.Al menos un bulto 73, 74, 75, 76 o 78 guardado.

4.2 Listado del despacho

El historial muestra fecha, tipo, póliza, referencia, número de certificado, estado y acciones. Un borrador no enviado permite Editar y Eliminar. Una solicitud enviada permite Visualizar. Si está aceptada y el PDF fue recuperado, aparece el icono de documento para abrirlo.

Selección de certificado y listado del despacho
Figura 1. Selección del certificado y registros del despacho. Datos demostrativos.
Bloqueo después del envíoLa solicitud deja de ser editable o eliminable en cuanto existe un envío a Falcon, aunque la respuesta posterior sea rechazada o requiera verificación.
Formulario de seguro de transporte internacional
Figura 2. Datos de póliza, asegurado y ruta internacional. Los datos de la captura son demostrativos.

4.3 Grupos de datos del formulario

SecciónContenidoComportamiento
Identificación y pólizaDIN, tipo, póliza, referencias.DIN y tipo se muestran como referencia; la póliza carga valores asociados.
Asegurado y coberturaNombre, documento, RUT o VAT, tasa, prima mínima, pagador y beneficiario.Beneficiario se usa cuando se selecciona a favor de tercero.
Ruta y transporteModo, operación, países, ciudades, puertos, transportista, documento y fechas.Varía según certificado nacional o internacional.
Mercancía y valoresValor, flete, bultos, embalaje, condición, subtipo y descripción.Alimenta validaciones y cálculo referencial.
TransbordosPaís y puerto por etapa.Disponible para transporte internacional.
ContenedoresSigla, tipo, retiro y prima.Disponible en certificado de contenedores.

5 Procedimientos de emisión

5.1 Flujo general

  1. Abra y guarde el despacho con sus antecedentes.
  2. Ingrese a Certificado Seguro.
  3. Seleccione el tipo de certificado.
  4. Seleccione una póliza vigente compatible.
  5. Revise los datos precargados y complete los campos del formulario.
  6. Use Guardar borrador si continuará después.
  7. Use Guardar y validar para comprobar las reglas locales.
  8. Corrija todos los mensajes.
  9. Presione Enviar a Falcon cuando los datos sean definitivos.
  10. Espere el resultado inicial sin cerrar ni repetir el envío.
  11. Regrese posteriormente al listado o a Gestión Falcon para consultar la respuesta recuperada.
Resultado: la solicitud enviada queda bloqueada y su estado se actualizará cuando se recupere la respuesta de Falcon.

5.2 Transporte internacional

  1. Seleccione Transporte Internacional.
  2. Elija la póliza y compruebe asegurado, RUT o VAT, tasa, prima y pagador.
  3. Seleccione modo de transporte y tipo de operación.
  4. Complete países, ciudades, puertos, transportista, documento y fechas.
  5. Ingrese valor de mercancía, flete, bultos, embalaje, condición, subtipo y descripción.
  6. Si existen transbordos, agregue cada país y puerto.
  7. Revise el cálculo, guarde, valide y envíe.
Mercancía congeladaDebe ser nueva. No está cubierta por vía aérea. Para vía marítima use contenedor refrigerado y para vía terrestre camión refrigerado.
Mercancía, cálculo referencial y transbordo
Figura 3. Información de mercancía, cálculo referencial y transbordos.

5.3 Transporte nacional

  1. En Destino y Transporte, guarde la vía 6 o 7.
  2. Regrese a Certificado Seguro y seleccione Transporte Nacional.
  3. Seleccione la póliza.
  4. Complete comuna de origen y destino.
  5. Ingrese empresa transportista, conductor o patente, según corresponda.
  6. Indique documento nacional, fecha del documento y fecha de salida.
  7. Complete mercancía y valores; luego guarde, valide y envíe.

Chile y el modo terrestre se asignan para esta modalidad. No se utilizan transbordos ni la opción a favor de tercero.

Advertencia de vía y formulario de transporte nacional
Figura 4. Validación previa y datos del transporte nacional.

5.4 Contenedores

  1. Guarde en Bultos al menos un tipo permitido.
  2. Seleccione Contenedores y elija la póliza.
  3. Si aparecen siglas del despacho, marque sólo las unidades que desea asegurar.
  4. Complete código, tipo Falcon, fecha de retiro y prima de cada unidad.
  5. Si no existen siglas precargadas, ingréselas manualmente.
  6. Complete número de viaje, puerto de devolución y datos del emisor del BL cuando correspondan.
  7. Guarde, valide y envíe.

Debe existir al menos un contenedor. No se admiten siglas duplicadas y cada sigla debe cumplir el formato ISO 6346.

Advertencia de bultos y selección de contenedores
Figura 5. Requisito de bultos y selección de contenedores del despacho.

6 Póliza y cálculo referencial

El selector ofrece pólizas activas, vigentes y compatibles. Al elegir una, se cargan la tasa base, la prima mínima y el pagador. Si existe una configuración particular para el cliente y la póliza, se usan esos valores.

ResultadoCálculo mostrado
Monto asegurado(Valor de mercancía + flete) × 1,10
Tasa efectivaTasa base + 10 % de la tasa base por cada transbordo
Prima calculadaMonto asegurado × tasa efectiva ÷ 100
Prima aplicadaEl valor mayor entre prima calculada y prima mínima
Carácter referencialEl cálculo ayuda a revisar la solicitud. Los valores finales dependen del procesamiento de Falcon y de las condiciones vigentes de la póliza.

7 Obtención de la respuesta Falcon

Este es el flujo vigente incorporado después de la versión anterior del manual.

1 Envío de la solicitud
→
2 Estado solicitado
→
3 Recuperación de respuesta
→
4 Estado actualizado
→
5 PDF disponible si fue aceptado

7.1 Qué ocurre después del envío

  1. AduanaNet registra el envío y bloquea la edición.
  2. La solicitud puede quedar inicialmente como SOLICITADO.
  3. Un proceso de recuperación consulta las solicitudes enviadas que aún no tienen certificado.
  4. La coincidencia se comprueba con antecedentes del despacho, la solicitud, la póliza y el asegurado.
  5. El sistema registra el estado informado por Falcon y actualiza el historial.
  6. Si Falcon acepta, se recuperan el número de certificado, la tarifa neta, la divisa y el PDF.
  7. El PDF se conserva en el repositorio documental y se habilita desde el listado y el detalle.

7.2 Recuperación automática y manual

La ejecución normal puede realizarse mediante el proceso programado de la instalación. El perfil de soporte también dispone de Recuperar ahora en Configuración → Recuperación respuesta. Esta acción procesa un grupo limitado de solicitudes pendientes y muestra cantidades procesadas, recuperadas, pendientes y con error.

No duplique la solicitudSi aún aparece SOLICITADO, consulte nuevamente más tarde o solicite a soporte revisar la recuperación. No genere una segunda solicitud sólo porque la respuesta todavía no aparece.

7.3 Cuándo se muestra el PDF

El acceso al PDF aparece cuando la respuesta aceptada contiene número de certificado y el documento pudo ser recuperado y almacenado correctamente. En la pestaña se muestra como icono de documento; en Gestión Falcon aparece como acción PDF.

8 Gestión Seguro Falcon

Pantalla inicial de Gestión Seguro Falcon con accesos a solicitudes, configuración, monitor técnico, permisos y clientes
Vista general de Gestión Seguro Falcon.

8.1 Buscar solicitudes

La siguiente imagen muestra la pantalla inicial y sus accesos. Para realizar búsquedas, entre a Solicitudes y aplique los filtros descritos a continuación.

  1. Ingrese a Gestión Seguro Falcon.
  2. Abra Solicitudes. Los perfiles no soporte ingresan directamente a esta vista.
  3. Use uno o varios filtros: Desde, Hasta, Tipo, Estado, Póliza o texto libre.
  4. En el texto libre puede ingresar despacho, nombre del asegurado o RUT.
  5. Presione Buscar. Use Limpiar para restablecer los filtros.
Se presentan hasta 200 resultados por consulta.

8.2 Información del listado

El listado muestra fecha, despacho, certificado, asegurado, póliza, tipo, tarifa neta, estado y acciones. Ver abre el detalle. Editar aparece sólo para borradores y perfiles con escritura. El botón PDF aparece cuando el documento está disponible.

8.3 Consultar el detalle

  1. Localice la solicitud y presione Ver.
  2. Revise despacho, estado, tipo, póliza, ambiente, asegurado, ruta, valores y versión.
  3. Consulte Historial de estados para conocer cada cambio, origen, estado Falcon y comentario.
  4. Revise Envíos Falcon para identificar fecha, solicitud, paquete, transacción, certificado, tarifa, estado y PDF.
  5. Use Volver para regresar al listado.

9 Funciones exclusivas de soporte

Disponibilidad condicionadaEstas opciones no aparecen para perfiles comunes aunque tengan permiso de escritura.

9.1 Clientes

Permite asociar un cliente con una póliza y definir tasa base, prima mínima y estado. El cliente debe seleccionarse desde la lista de resultados de la búsqueda. También permite filtrar configuraciones por póliza, nombre o RUT y editar una existente.

9.2 Configuración

PestañaFinalidad
AmbientesParámetros de conexión, mínimos, contacto y disponibilidad.
Recuperación respuestaHabilitar recuperación, seleccionar método, URL, rango de días y ejecutar Recuperar ahora.
PólizasRegistrar y mantener pólizas, vigencias, mínimos, pagador y estado.
OperacionesRelacionar operaciones AduanaNet con la clasificación usada por Falcon.
PuertosMantener equivalencias necesarias para la integración.
Carga de catálogosActualizar catálogos usados por los formularios.

9.3 Recuperar ahora

  1. Abra Configuración → Recuperación respuesta.
  2. Compruebe que la recuperación esté habilitada y que el método y la URL correspondan al ambiente.
  3. Presione Recuperar ahora.
  4. Revise el resumen: procesadas, recuperadas, pendientes y errores.
  5. Vuelva a Solicitudes para confirmar los estados y documentos recuperados.

9.4 Monitor técnico

Muestra diagnóstico básico del servidor y registros de integración con fecha, ambiente, operación, destino, resultado, duración y detalle. La información se utiliza para investigar envíos o respuestas fallidas.

9.5 Permisos

Lectura permite listar y ver. Escritura agrega la edición de borradores. Si se retira lectura, se elimina el acceso del perfil. El perfil de soporte conserva acceso total.

10 Reglas y validaciones

ÁmbitoRegla comprobadaEfecto
EnvíoDebe superar validaciones locales y existir una póliza compatible.Los errores impiden enviar.
EdiciónSólo borradores sin envío son editables o eliminables.Después del envío, sólo visualización.
NacionalVía 6 o 7 guardada.Sin esa vía, se bloquea el formulario.
ContenedoresBulto 73, 74, 75, 76 o 78; al menos una sigla; sin duplicados; ISO 6346.La solicitud no se valida si falta una condición.
FechasLa llegada estimada no puede ser anterior al embarque; el retiro del contenedor no puede ser anterior a la llegada.Debe corregirse la secuencia.
Tasa y primaNo pueden ser inferiores a los mínimos configurados.Debe aumentarse el valor al mínimo permitido.
CongeladosCondición nueva y combinación de transporte/embalaje permitida.Una combinación no cubierta impide continuar.
RecuperaciónSe procesan envíos exitosos que todavía no tienen número de certificado.Las solicitudes ya resueltas no se vuelven a recuperar como pendientes.
DescargaRequiere permiso, respuesta aceptada y PDF almacenado.Sin esas condiciones, el documento no está disponible.

11 Estados y resultados

Mensajes, estados y acciones disponibles en certificados
Figura 6. Estados, mensajes y acciones del certificado.
EstadoSignificadoAcción esperada
BORRADORRegistro local aún no enviado.Editar, validar, eliminar o enviar según permisos.
SOLICITADOSolicitud transmitida; respuesta final aún no recuperada.Esperar y consultar nuevamente.
VERIFICACION_REQUERIDAFalcon requiere revisión adicional.Consultar el detalle y seguir la gestión definida por la organización.
ACEPTADOFalcon aceptó la solicitud.Abrir el PDF cuando esté disponible.
RECHAZADOFalcon no aceptó la solicitud.Revisar mensaje e historial; no editar el envío original.
CANCELADOLa solicitud fue marcada como cancelada.Consultar la trazabilidad.

Además del estado local, las pantallas pueden mostrar el texto de estado recibido desde el portal Falcon.

12 Mensajes y notificaciones

Mensaje o significadoSituaciónQué hacer
Vía de transporte requeridaCertificado nacional sin vía 6 o 7.Corregir y guardar Destino y Transporte.
Bultos de contenedor requeridosNo existe un bulto permitido.Ingresarlo y guardarlo en Bultos.
No tiene ninguna póliza vigenteNo existe póliza utilizable.Contactar al responsable indicado.
Borrador eliminado correctamenteLa eliminación terminó.No se requiere otra acción.
Solicitud enviada a FalconEl envío inicial fue registrado.Esperar la recuperación de la respuesta.
Procesadas, recuperadas, pendientes, erroresTerminó una recuperación manual.Revisar solicitudes y atender errores.
PDF no disponibleNo hay respuesta aceptada con archivo almacenado.Revisar estado o solicitar revisión a soporte.
La sesión del formulario vencióEl formulario perdió vigencia.Recargar la pantalla y repetir la acción.

13 Solución de problemas

SíntomaCausa comprobableSolución
No abre el certificado nacionalVía distinta de 6 o 7.Guardar una vía admitida y volver a la pestaña.
No abre contenedoresNo hay bultos permitidos.Guardar al menos un bulto 73, 74, 75, 76 o 78.
La póliza no apareceNo está activa, vigente o no corresponde al tipo.Elegir otra póliza o contactar al responsable.
La sigla es rechazadaFormato, dígito verificador o duplicidad.Corregir ISO 6346 y eliminar repeticiones.
Los campos están bloqueadosLa solicitud ya tiene envío.Usar Visualizar o Ver.
Permanece en SOLICITADOLa respuesta aún no se recupera o no existe coincidencia disponible.Esperar; soporte puede ejecutar recuperación y revisar su resultado.
Está ACEPTADO, pero no aparece PDFEl documento no fue recuperado o almacenado.Solicitar a soporte revisar recuperación y monitor.
No aparece Editar en GestiónNo es borrador o el perfil no tiene escritura.Comprobar estado y permisos.
No aparecen Configuración o MonitorSon funciones exclusivas de soporte.Solicitar la intervención del perfil autorizado.
La recuperación informa erroresEl resumen o monitor contiene el detalle de la ejecución.Soporte debe revisar configuración, acceso y registro del error antes de reintentar.

14 Preguntas frecuentes

¿Guardar y validar envía a Falcon?

No. Guarda y aplica las validaciones locales. El envío ocurre al presionar Enviar a Falcon.

¿Puedo corregir una solicitud rechazada?

No puede editar el registro ya enviado. Debe revisar el motivo y seguir el procedimiento de la organización para una nueva emisión cuando corresponda.

¿Por qué el certificado no aparece inmediatamente?

Porque la transmisión y la respuesta son etapas separadas. La respuesta se recupera después y entonces se actualizan estado, número y PDF.

¿Dónde descargo el certificado?

Desde el icono de documento del listado de la pestaña o desde el botón PDF de Gestión Falcon, cuando el resultado aceptado ya tiene archivo disponible.

¿Puedo buscar por número de despacho?

Sí. En Solicitudes use el campo Despacho, asegurado o RUT.

¿Quién puede ejecutar Recuperar ahora?

El perfil de soporte, desde Configuración → Recuperación respuesta.

¿El cálculo referencial es la prima definitiva?

No. Es una ayuda previa; el procesamiento final depende de Falcon y la póliza.

15 Limitaciones conocidas

  • El listado de Gestión muestra como máximo 200 resultados por consulta.
  • Después del envío no se puede editar ni eliminar la solicitud.
  • El certificado depende de una respuesta de Falcon y de la recuperación correcta del PDF.
  • La recuperación manual y la configuración están reservadas a soporte.
  • La pestaña no corrige los datos de origen del despacho.
  • Producción aparece bloqueada en el diagnóstico y su habilitación depende de la configuración de la instalación.

16 Glosario

TérminoDefinición
FalconServicio externo que procesa las solicitudes de seguro.
PólizaCondiciones de cobertura usadas para emitir el certificado.
BorradorSolicitud local que todavía puede modificarse y no tiene envío.
Respuesta recuperadaResultado obtenido después del envío y registrado en AduanaNet.
Tarifa netaValor informado por Falcon junto con la respuesta recuperada.
TransbordoEtapa intermedia de la ruta internacional.
ISO 6346Formato de identificación utilizado para siglas de contenedores.
RUT o VATIdentificación tributaria del asegurado o beneficiario.

17 Lista de revisión antes del envío

  • El tipo de certificado coincide con la operación.
  • La póliza está vigente y corresponde al tipo.
  • Asegurado y RUT o VAT son correctos.
  • Tasa y prima respetan los mínimos.
  • Ruta, ciudades, puertos y fechas coinciden con los documentos.
  • Valores de mercancía y flete son correctos.
  • La descripción identifica claramente la mercancía.
  • Los transbordos están completos y sólo se usan en internacional.
  • En nacional se guardó vía 6 o 7.
  • En contenedores existen bultos permitidos y siglas válidas.
  • Guardar y validar no presenta errores pendientes.
  • La información está lista para quedar bloqueada.
Secuencia recomendadaGuarde un borrador, revise el cálculo, use Guardar y validar y envíe sólo cuando los antecedentes estén comprobados. Después del envío, consulte la respuesta sin duplicar la solicitud.

Volver al índice